La risposta è la legge italiana, a patto che si tratti di successione legittima, quindi in assenza di testamento, oppure  che in caso di testamento non sia stata fatta una scelta in merito.

Sembra incredibile, ma i rapporti Italia Svizzera in tema si successione mortis causa sono ancora oggi regolati dal Trattato di domicilio e consolare stipulato tra la Svizzera e l’Italia del 1868.

Nulla, infatti, è cambiato dopo l’introduzione della Legge 218 del 1995 e del Regolamento Europeo No. 650/2012, relativo al diritto privato in materia di successioni internazionali ed entrato in vigore in Italia a partire dal 17 agosto 2015.

E per quanto riguarda il luogo dove debbono essere regolate le contese tra eredi?

L’art. 17 del Trattato citato afferma che, nel caso di cittadino italiano residente in Svizzera e deceduto in territorio elvetico, sia competente per tutte le contese tra gli eredi e riguardanti la successione il tribunale italiano nella cui circoscrizione il de cuius ha avuto l’ultimo domicilio in Italia.

Italian Desk Association offre consulenze di alta specializzazione in tema di successioni transfrontaliere tra l’Italia e la Svizzera e dispone di professionisti in grado di espletare tutte le fasi relative alle dichiarazioni di successione, trasmissione telematica all’Agenzia delle Entrate e liquidazione delle imposte.

Per informazioni s.botti@italian-desk.com